Filippiiniläinen taide syntyi tarpeesta sanoa asioita, joita ei saanut sanoa – ja joskus myös asioita, joita ei olisi ehkä kannattanut sanoa ollenkaan. Yksi näyttää todellisuuden sellaisena kuin se on, toinen sellaisena kuin sen toivotaan olevan. Kansakunta tarvitsee molempia pysyäkseen järjissään – Ja välillä kumpikaan ei riitä. Historiallisesti taide on ollut Filippiineillä voimakas poliittinen ja kulttuurinen…
Tag Archives: Kirjallisuus
10
tammi
tammi
Jos aiot täyttää kirjahyllysi suomenkielisellä Filippiini-kirjallisuudella, kirjahyllyyn jää runsaasti tilaa. Vaikka Filippiinit on maailman 12. väkirikkain valtio, se on suomalaisessa kirjallisuuskentässä lähes näkymätön. Tarjonta on edelleen yllättävän niukkaa, muttei sentään täysin olematonta. Netti on toki pullollaan matkailublogeja ja raportteja, mutta perinteisessä kirjallisuudessa maa on jäänyt paitsioon. Mikäli hyllyyn eksyy kattava Filippiinejä käsittelevä teos, se on…