Suomi ja Filippiinit sijaitsevat eri puolilla maailmaa ja vaikuttavat ensi silmäyksellä toistensa täydellisiltä vastakohdilta: toinen on havumetsien ja tuhansien järvien pohjoinen maa, toinen monsuunien muovaama trooppinen saaristo. Silti näiden kahden maan historiassa on yllättävän paljon samaa. Maantiede jakoi suomalaisille pakkasen, filippiiniläisille trooppiset hirmumyrskyt ja molemmille naapureita, joilla oli ajoittain vaikeuksia ymmärtää valtakunnanrajan käsitettä. Kummatkin ovat…
Tag Archives: Bahala na
02
elo
elo
Tässä kirjoituksessa putoamme filippiiniläisen aikakäsityksen mustaan aukkoon, joka tunnetaan myös nimellä Filipino Time. Se ei ole kellonaika – se on elämäntapa. Ja ennen kaikkea: se on keino testata länsimaisen ihmisen henkistä kestävyyttä, turhautumiskynnystä ja kykyä hyväksyä eksistentiaalinen kaaos. Jos olet koskaan käynyt Filippiineillä tai ollut tekemisissä filippiiniläisten kanssa, olet todennäköisesti törmännyt ilmiöön nimeltä Filipino Time….
13
touko
touko
Kun et tiedä mitä tehdä ja epävarmuus lamaannuttaa mielen, voit jäädä punnitsemaan vaihtoehtoja loputtomiin. Voit myös sanoa Bahala na ja hypätä tuntemattomaan. Tapahtuipa mitä tahansa, vastuu ei ole enää sinun. Bahala na on yksi yleisimpiä tokaisuja Filippiineillä. Toisinaan se raivostuttaa filippiiniläisten kanssa tekemisiin joutuvia ulkomaalaisia, jotka eivät voi muuta kuin sopeutua sen väistämättömyyteen tai ihailla sen…