Kun tunnevammainen robotti ja draamakuningatar kohtaavat, lopputulos voi olla sota, jossa Google-kääntäjä on ainoa rauhanneuvottelija. Moni suomalainen mies haaveilee lämpimästä, perhekeskeisestä ja perinteitä kunnioittavasta puolisosta. Moni filippiiniläinen nainen unelmoi vakaasta, vastuullisesta ja luotettavasta miehestä. Usein nämä toiveet myös toteutuvat – mutta eivät aivan siinä muodossa kuin kumpikaan oli kuvitellut. Filippiiniläinen vaimo saattaa odottaa romanttista ja…
Tag Archives: Padre Ado
16
helmi
helmi
Jos suuntaat tänään Manilan Binondoon, maailman vanhimpaan Chinatowniin, varaudu kulttuurielämykseen, joka saisi saatanankin tilaamaan vastamelukuulokkeet. Kiinalainen uusivuosi on rikinkatkuinen selviytymistaistelu, jossa ilotulitteet tekevät itsenäisiä urapäätöksiä ja sokerinen kookosvesi toimii viimeisenä ankkurina todellisuuteen. Olet pukeutunut punaiseen, koska paikallinen Feng Shui -mestari on luvannut sen tuovan onnea, mutta peiliin katsoessasi näet vain ylikuumenneen, hikoilevan tomaatin, joka yrittää…
14
helmi
helmi
Suomessa talviurheilusankari syntyy lähes luonnostaan. Hän kompuroi suksilleen jo päiväkodin pihalla, kaatuu, nousee ylös, voittaa maailmancupin ja päätyy postimerkkiin. Filippiineillä ajatus talviurheilijasta tuntuu yhtä absurdilta kuin ehdotus saunan rakentamisesta keskelle riisipeltoa. On olemassa maita, joissa talvi on luonnonilmiö. Ja sitten on Suomi, jossa talvi on identiteetti. Se tulee joka vuosi, pyytämättä ja poistumatta, ja kasvattaa…
12
helmi
helmi
In the early 2000s, the Philippines made international headlines after two high-profile kidnapping cases involving Western tourists. From that moment on, the words PHILIPPINES and KIDNAPPING became inseparably linked in the global subconscious, reinforcing the image of a lawless and dangerous country. Then you arrive in Manila… One of the first things a visitor notices…
06
helmi
helmi
Mitä mieleesi tulee sanasta Filippiinit? Todennäköisesti huojuvat palmut, turkoosi meri ja loputon kesä. Mutta jos mielikuvasi harhautuvat taitoluisteluun tai alppihiihtoon, olet eksynyt virtuaaliladulle, jossa Filippiinit ja talviurheilu kohtaavat tavalla, jota kukaan ei osannut ennakoida. Filippiinit on trooppinen saarivaltio, jossa vuoden keskilämpötila kolkuttelee kolmeakymmentä astetta. Lumi on siellä yhtä harvinainen näky kuin tyhjä katu Manilan iltapäiväruuhkassa….
24
joulu
joulu
Kun suomalainen, joka on kasvanut kynttilöiden, hiljaisuuden ja maltillisen joulupoljennon keskellä, kohtaa ensimmäisen filippiiniläisen joulunsa, kyse ei ole kulttuurishokista. Kyse on kulttuuritsunamista. Se ei tule aaltona, vaan seinänä. Se ei kaada hetkessä, vaan murentaa identiteetin pala palalta syyskuusta aina tammikuun puoliväliin. Filippiineillä joulu ei ole pelkästään juhla. Se on neljän kuukauden pituinen piiritystila, joka alkaa…
20
joulu
joulu
Metro Manilan liikenne ei ole ruuhka, vaan teologinen tapahtuma: syntinen pysäytetään moottoriteille miettimään tekojaan. Tässä kaaoksessa kiire kuolee nopeasti, huumori jää eloon ja miljardeja pesoja haihtuu päivittäin pakokaasuna ilmaan. Jokainen Metro Manilassa asunut, joka on kuvitellut ehtivänsä tapaamiseen ajoissa, on tehnyt teologisen virheen. Kaupungin liikenne ei ole riesa, haaste tai ”väliaikainen ongelma”. Se on rangaistus…
12
joulu
joulu
Filippiinit on maa, jossa kukaan ei tyydy yhteen. Ei yhteen annokseen riisiä, ei yhteen lapseen – eikä varsinkaan yhteen lentokenttään. Tai edes yhteen matkustajaterminaaliin. Kaikki haluavat oman osansa pääkaupungin kultaisesta munasta, josta kuoriutuu päivittäin lähes 1000 nousevaa ja laskeutuvaa lentokonetta. Metro Manilan suurkaupunkialueen ainoa kansainvälinen lentoasema, Ninoy Aquino International Airport (NAIA), koostuu neljästä kauas toisistaan…
20
marras
marras
In the previous post, I listed the most common (yet often completely wrong) stereotypes about the Philippines and Filipinos. But that was only half the story. So here’s the rest – another five stubborn misconceptions that sometimes contain a grain of truth but collapse like a poorly built sandcastle when applied to an entire nation…
19
marras
marras
Is the Philippines truly a place where you can live like a “king” on a thousand dollars a month? Is it inherently dangerous? Is every Filipino genuinely happy, all the time? Many of the assumptions Westerners hold about the country – its cost of living, safety, or the nature of its people – are due…