Category Archives: Yleinen

Filippiineillä soitto soi – Kuuluuko se Suomeen saakka?

Filippiinit tunnetaan maana, missä soitto soi ja laulu raikaa, mutta miten se kantautuu Suomeen saakka? Onko Filippiinien ja Suomen välinen musiikillinen vaihtotase alijäämäinen vai ylijäämäinen? Samoin kuin filippiiniläiset merimiehet ovat valloittaneet nykyaikaisen merenkulun, seilaavat filippiiniläiset muusikot maailman viihdemerillä yhtä suvereenisti. Filippiiniläiset orkesterit ovat käsite, joka tarkoittaa hyvin laulettuja ja elävästi esitettyjä hittejä eri aikakausilta. He…

Filippiinit suomeksi – Vapaata hyllytilaa

Mikäli lähdet täyttämään kirjahyllyäsi Filippiineistä kertovilla suomenkielisillä kirjoilla, hyllytilaa ei tarvitse varata paljon. Filippiineistä on kirjoitettu tai käännetty hämmästyttävän vähän suomenkielisiä kirjoja. Monenlaisia raportteja ja matkailublogeja on tarjolla runsaasti, mutta muuten Filippiinit on jäänyt Suomessa kirjalliseen paitsioon eikä isoja maaleja ole tehty yhtäkään. Englanninkielisessä kertomakirjallisuudessa maa on toiminut lukuisten hienojen tarinoiden ja historiallisten romaanien näyttämönä,…

Finoys – Suomalaiset Filippiineillä

Montako suomalaista asuu Filippiineillä? Milloin he ovat tänne tulleet ja mitä he täällä tekevät? Löytyykö suomalaisen maastamuuttajan Eldorado Filippiineiltä? Viime vuosituhannella oli eksoottista kertoa asuvansa Filippiineillä. Se oli henkisesti Thaimaata ja Kiinaa kauempana, jossain suomalaisen matkailuhorisontin tuolla puolen. Kun itse muutin 90-luvun alussa Filippiineille, se oli muutto ”maailman ääriin”. Nykyään Filippiinit on tullut suomalaisille tutummaksi…